«Atlantica Online» ru – корейская стратегия по-русски

Главная →  Atlantica Online →  Статьи →  «Atlantica Online» ru – корейская стратегия по-русски

Гениальное произведение корейских разработчиков под названием «Атлантика онлайн» год за годом не перестает радовать миллионы поклонников по всему миру. Не является исключением и наша страна, в которой есть даже официальный сайт и сервер игры Атлантика, на котором практически круглые сутки играет множество наших с вами соотечественников. Об особенностях Atlantica online в ru нете и пойдет речь в этой статье.

Великий и могучий

Проблемой многих локализированных в нашей стране игр является качество перевода. Но это не касается ни сайта игры Атлантика, ни того, что видит игрок в самом виртуальном мире. Работники 4game провели тщательную и кропотливую работу по русификации Atlantica Online Ru. Пользователь может насладиться полным переводом каждой мелочи, адаптированным под отечественный менталитет, ведь в отличие от прочих РПГ, Атлантика переводилась с языка оригинала, и при этом переводчики старались ориентироваться на смысл текстов и описаний. Это особенно приятно, так как в игре нет дурацких подписей, вроде «хороший-красивый меч» и прочих, иногда проскакивающих в других локализациях корейских игр. Ни на сайте игры Атлантика, ни в самой ММОРПГ вам не придется сгибаться от хохота из-за нелепых диалогов и описаний монстров. Все выполнено на пять с плюсом, за что отдельное спасибо 4game’овцам.

Так что если игрок захочет начать свой путь в этой игре, попав на сайт игры «Атлантика», то это целиком и полностью оправданный выбор, так как играть вы будете действительно на родном языке, а не кривой кальке с корейского.

Товары по народной цене

Еще одним несомненным плюсом игры на серверах Atlantic’и Online ru сегмента интернета является то, что здесь очень легко купить товары за деньги. Если вы решили приобрести немного золотишка или пару артефактов, то за умеренную плату подобную возможность вам предоставят солидные, проверенные временем сайты, специализирующиеся на подобного рода сделках. Стоит это совсем немного, но времени и нервов экономит море.

То же самое можно сказать и о попытке продать излишки товаров за вполне материальные рубли – те же сайты всегда с удовольствием заключают сделки с игроками.

ПвПсервера Атлантики

Многие игроки выполнению квестов и исследованию мира предпочитают сражения с живыми противниками. Именно такие прежде всего ищут какой-нибудь ПвПсервер игры Атлантика.

Смею вас разочаровать – в этой игре сервера не делятся на ПвП или ПвП-разновидности. На каждом можно нападать  на других игроков, но только в строго определенных случаях. Отрытого противостояния «игрок-игрок» в онлайн-игре «Атлантика» нет, да оно и не нужно. Его отлично заменяют войны гильдий и два режима ПвП-сражений: войны свободной лиги и соревнования. По сути, ПвПсервер Атлантика - это любой из доступных игрокам в период проведения вышеупомянутых мероприятий.

Стоит заметить, что отдельные возможности ПвП есть у гильд-лидера, который может нападать на неугодных игроков (так называемое «королевское правосудие»). Эта способность также имеет свои особенности, которые стоит освоить начинающим предводителям гильдий.

Так что даже без наличия отдельного ПвПсервера Атлантика может приятно удивить игроков, желающих попробовать свое мастерство на живых соперниках.

Если вы хотите получить полное удовольствие от игры Atlantica online, ru нет предоставит вам отличную возможность скачать эту игру на чистейшем русском, и вы уже буквально через полчаса сможете присоединиться к обширному русскому комьюнити любителей этой ММО.