Кабал онлайновские картинки из прошлого

Главная →  Cabal Online →  Статьи →  Кабал онлайновские картинки из прошлого

Казалось бы, практически все игровое сообщество знает про игру cabal online, хотя вышла она не так уж и недавно. На фоне настоящих монстров, появляющихся каждый год в сфере онлайн-развлечений, эта мморпг все так же любима геймерами, как и в первые дни своего существования.

Я предлагаю немного окунуться прошлое и посмотреть, чем же может завоевывать игра с не самой свежей графикой новых фанатов?

Когда все началось?

У игры кабал онлайн дата выхода самой первой версии – 19 сентября 2007 года. Согласитесь, случилось это достаточно давно. Многие игры не проживают и половины этого срока. Да и смотря сегодня на сделанные в cabal online картинки и скриншоты, невольно начинаешь задумываться, что графика приемлема даже на сегодняшний день. Конечно, это не ошеломительные красоты движка Unreal 3, который должен использоваться в кабале онлайн 2, однако графика не раздражает – и это главное.

Конечно, на момент выхода игра была доступна только на корейском языке, что сильно затрудняло попытки поиграть в нее как для русскоязычных, так и для англоговорящих пользователей. К счастью, в cabal online русификатор, сделанный на чистом энтузиазме, очень быстро позволил отечественным игрокам приступить к освоению нового мира. Конечно, этот в кабал онлайн русификатор не был совершенен, однако для того, чтобы хоть как-то разобраться в управлении и квестах, его хватало. Единственное, в чем была проблема сделанного для cabal online русификатора – он не мог позволить игрокам нормально общаться в чате, а ведь без этого ни в данж группой не сходишь, ни на босса не пойдешь.

К великому счастью мирового игрового сообщества, вскоре начали появляться целые серии сделанных в cabal online картинок с… надписями на английском. Оказывается, какая-то европейская фирма начала разработку локализации. Радости фанов не было предела. Когда открылся евроофф, то в первые дни на нем скопилось столько людей, что сервер просто не выдерживал нагрузки. Конечно, русским пользователям снова пришлось делать для cabal online новый русификатор – уже практически полностью переводящий все на родной и понятный. Ну а те, кто о русификаторе еще не знал, ринулись прокачивать персонажей, сидя со словарями английского, открытыми перед клавиатурой.

Но все же это было еще не то. Полноценным русскоязычное комьюнити на еврооффе можно было назвать лишь с натяжкой. Только когда в кабал онлайн была объявлена дата выхода руоффа, отечественные игроки смогли вздохнуть с облегчением.

Как кабал онлайн на землю русскую пришел

В русском кабал онлайн датой выхода можно считать 23 февраля 2010 года. Именно на этот мужской праздник фирма zzima открыла первый сервер на русском языке. Нужно отдать должное локализаторам и самой фирме как за то, что перевод был осуществлен очень качественно и грамотно, так и за то, что в русском кабале онлайн дата выхода ни разу не переносилась.

Все сделали на совесть. Комфортно играть можно было буквально с первых же дней. Конечно, вначале можно было увидеть на сайте русского кабала онлайн картинки предметов только из самых старых версий оригинала, но наши разработчики старались, и на сегодняшний день русский сервер ни в чем не отстает от сингапурского.

Вот, собственно, и все: на этом я хочу закончить. Помните, что даже если у cabal online не такие красивые картинки, как у современных мморпг, это не беда. Игра берет совсем не этим.  А если сомневаетесь, попробуйте поиграть, и поймете все сами.